Fatih Akin versucht sich als Doku-Aktivist: 'Müll im Garten Eden' zeigt die katastrophale Situation der Menschen im türkischen Bergdorf Çamburnu, die unter einer nahegelegenen Mülldeponie leiden.
Die Mülldeponie stinkt zum Himmel. Metaphorisch und de facto. Man sieht es den betroffenen Dorfbewohnern an, man erahnt den Gestank aus den Nahaufnahmen der blubbernden Deponiekloake, die in der Regenzeit überschwappt, das Grundwasser vergiftet, anliegende Teeplantagen ruiniert. Der Geruchsfilm ist noch nicht erfunden, aber in Fatih Akins Langzeitdokumentation gibt es Passagen, in denen man sich unwillkürlich an die Nase greift und glaubt, Gerüche imaginieren zu können. Etwa an der Stelle, die bezeichnend ist für den bizarren Dilettantismus der Deponiebetreiber: Zur Bekämpfung des Gestanks installieren sie Düsen, die parfümiertes Wasser versprühen.
![]()
Sechs Jahre lang hat Fatih Akin die Lebensbedingungen der Menschen in Çamburnu dokumentiert.
Die Entstehungsgeschichte des Films ist spannend und geruchsneutral. Sie beginnt 2005, dem Jahr, in dem Fatih Akin der Cannes-Jury angehört. Nach seinem überragenden Erfolg mit 'Gegen die Wand' sucht er nach Story und Drehorten für den zweiten Teil seiner 'Liebe, Tod und Teufel'-Trilogie. In einer Bob-Dylan-Biografie liest er, dass Dylans Großmutter derselben Gegend im Nordosten der Türkei entstammt wie seine Großeltern väterlicherseits. Er besucht mit seinem Vater Çamburnu, das Heimatdorf der Großeltern, ist überwältigt von der paradiesischen Schönheit der Gegend und erfährt zugleich, dass hier, von höchster staatlicher Stelle verordnet, eine Mülldeponie errichtet werden soll. Protest hat sich formiert und Akin will ihn, sein Renommee als international gefeierter deutsch-türkischer Filmemacher in die Waagschale werfend, unterstützen.
In den ersten Bildern von 'Müll im Garten Eden' verdichtet er den Gang seiner Erfahrungen: Verzauberung - Ernüchterung - Zorn. Bunte Fischerboote am Schwarzen Meer, dahinter sanfte Hügel mit Teeplantagen, eine 'Hobbit-Landschaft' (Akin). Dann der Schwenk zu dem Ort, an dem die Deponie errichtet werden soll, deren Pläne schon eklatante Sicherheitsmängel offenbaren. Archivaufnahmen früher Protestaktionen. 2005 glaubt Akin noch, dass sein Engagement den Bau der Deponie verhindern könnte: 'Die naive Idee war: Ich drohe an, einen Film zu drehen und erreiche schon durch diese Drohgebärde, dass der Bau gestoppt wird! Wir haben gedreht und gedreht und die Mülldeponie wurde einfach weitergebaut. Also musste auch ich weitermachen!'
Über sechs Jahre hinweg verfolgt der türkischstämmige Hamburger das Geschehen in Çamburnu. Die Zeit, in der er zwei Spielfilme fertigt: 'Auf der anderen Seite' (2007, Drehbuchpreis in Cannes) und 'Soul Kitchen' (2009). An Ort und Stelle hilft ihm ein Fotograf, das Material zusammenzutragen: Bilder von musikalischen Protestveranstaltungen, Interviews mit Aktivisten und Jugendlichen, die die Gegend verlassen wollen, dann die Katastrophe, als 2011 die Mauer des Abwasserbeckens zusammenbricht.
'Müll im Garten Eden' erregt Bewunderung für den Einsatz Fatih Akins - und enttäuscht durch eine im Impressionistischen verbleibende Erzählform. Schade, dass die ursprüngliche Idee, das Ganze als Ich-Erzählung zu strukturieren, fallengelassen wurde. Es teilen sich Stimmungen mit, es fehlen analytische Aufschlüsse und die Beantwortung wichtiger Fragen: Welche Parteien und Interessen stehen hinter den Deponie-Betreibern? Welche Fraktionen gibt es in der Bevölkerung? Warum werden niemals alternative Konzepte der Müllentsorgung diskutiert?
Filme, egal ob Fiktion oder Dokumentation, werden immer dann aufregend, wenn sie sich in die Zone riskanter Nähe wagen. Bei seinen Spielfilmen gelingt das Fatih Akin meisterlich, hier nur stellenweise. In den stärksten Szenen von 'Müll im Garten Eden' wird die erstaunliche Dynamik des Bürgerprotests spürbar. Einmal besuchen hochrangige Politiker die Deponie und werden von einer alten Bäuerin beschimpft: 'Sie haben gesagt, von der Deponie würde niemals Gestank ausgehen. Sie haben uns belogen!' Ein Bodyguard schiebt sie beiseite. Die Politiker machen neue Versprechungen - und ihre Worte sind wie das parfümierte Wasser aus den Düsen am Rande der Deponie.
Müll im Garten Eden, D 2012 - Buch und Regie: Fatih Akin. Kamera: Bünyamin Seyrekbasan, Hervé Dieu. Musik: Alexander Hacke. Schnitt: Andrew Bird. Verleih: Pandora, 98 Minuten.
Die Mülldeponie stinkt zum Himmel. Metaphorisch und de facto. Man sieht es den betroffenen Dorfbewohnern an, man erahnt den Gestank aus den Nahaufnahmen der blubbernden Deponiekloake, die in der Regenzeit überschwappt, das Grundwasser vergiftet, anliegende Teeplantagen ruiniert. Der Geruchsfilm ist noch nicht erfunden, aber in Fatih Akins Langzeitdokumentation gibt es Passagen, in denen man sich unwillkürlich an die Nase greift und glaubt, Gerüche imaginieren zu können. Etwa an der Stelle, die bezeichnend ist für den bizarren Dilettantismus der Deponiebetreiber: Zur Bekämpfung des Gestanks installieren sie Düsen, die parfümiertes Wasser versprühen.
Sechs Jahre lang hat Fatih Akin die Lebensbedingungen der Menschen in Çamburnu dokumentiert.
Die Entstehungsgeschichte des Films ist spannend und geruchsneutral. Sie beginnt 2005, dem Jahr, in dem Fatih Akin der Cannes-Jury angehört. Nach seinem überragenden Erfolg mit 'Gegen die Wand' sucht er nach Story und Drehorten für den zweiten Teil seiner 'Liebe, Tod und Teufel'-Trilogie. In einer Bob-Dylan-Biografie liest er, dass Dylans Großmutter derselben Gegend im Nordosten der Türkei entstammt wie seine Großeltern väterlicherseits. Er besucht mit seinem Vater Çamburnu, das Heimatdorf der Großeltern, ist überwältigt von der paradiesischen Schönheit der Gegend und erfährt zugleich, dass hier, von höchster staatlicher Stelle verordnet, eine Mülldeponie errichtet werden soll. Protest hat sich formiert und Akin will ihn, sein Renommee als international gefeierter deutsch-türkischer Filmemacher in die Waagschale werfend, unterstützen.
In den ersten Bildern von 'Müll im Garten Eden' verdichtet er den Gang seiner Erfahrungen: Verzauberung - Ernüchterung - Zorn. Bunte Fischerboote am Schwarzen Meer, dahinter sanfte Hügel mit Teeplantagen, eine 'Hobbit-Landschaft' (Akin). Dann der Schwenk zu dem Ort, an dem die Deponie errichtet werden soll, deren Pläne schon eklatante Sicherheitsmängel offenbaren. Archivaufnahmen früher Protestaktionen. 2005 glaubt Akin noch, dass sein Engagement den Bau der Deponie verhindern könnte: 'Die naive Idee war: Ich drohe an, einen Film zu drehen und erreiche schon durch diese Drohgebärde, dass der Bau gestoppt wird! Wir haben gedreht und gedreht und die Mülldeponie wurde einfach weitergebaut. Also musste auch ich weitermachen!'
Über sechs Jahre hinweg verfolgt der türkischstämmige Hamburger das Geschehen in Çamburnu. Die Zeit, in der er zwei Spielfilme fertigt: 'Auf der anderen Seite' (2007, Drehbuchpreis in Cannes) und 'Soul Kitchen' (2009). An Ort und Stelle hilft ihm ein Fotograf, das Material zusammenzutragen: Bilder von musikalischen Protestveranstaltungen, Interviews mit Aktivisten und Jugendlichen, die die Gegend verlassen wollen, dann die Katastrophe, als 2011 die Mauer des Abwasserbeckens zusammenbricht.
'Müll im Garten Eden' erregt Bewunderung für den Einsatz Fatih Akins - und enttäuscht durch eine im Impressionistischen verbleibende Erzählform. Schade, dass die ursprüngliche Idee, das Ganze als Ich-Erzählung zu strukturieren, fallengelassen wurde. Es teilen sich Stimmungen mit, es fehlen analytische Aufschlüsse und die Beantwortung wichtiger Fragen: Welche Parteien und Interessen stehen hinter den Deponie-Betreibern? Welche Fraktionen gibt es in der Bevölkerung? Warum werden niemals alternative Konzepte der Müllentsorgung diskutiert?
Filme, egal ob Fiktion oder Dokumentation, werden immer dann aufregend, wenn sie sich in die Zone riskanter Nähe wagen. Bei seinen Spielfilmen gelingt das Fatih Akin meisterlich, hier nur stellenweise. In den stärksten Szenen von 'Müll im Garten Eden' wird die erstaunliche Dynamik des Bürgerprotests spürbar. Einmal besuchen hochrangige Politiker die Deponie und werden von einer alten Bäuerin beschimpft: 'Sie haben gesagt, von der Deponie würde niemals Gestank ausgehen. Sie haben uns belogen!' Ein Bodyguard schiebt sie beiseite. Die Politiker machen neue Versprechungen - und ihre Worte sind wie das parfümierte Wasser aus den Düsen am Rande der Deponie.
Müll im Garten Eden, D 2012 - Buch und Regie: Fatih Akin. Kamera: Bünyamin Seyrekbasan, Hervé Dieu. Musik: Alexander Hacke. Schnitt: Andrew Bird. Verleih: Pandora, 98 Minuten.